X

Un uomo in giacca e cravatta che balla con movimenti energici e volutamente buffi sulle note di una canzone napoletana: bastano pochi secondi per capire perché il web si sia innamorato di Tohru Dance. L’influencer giapponese, 59 anni, è diventato il protagonista di un fenomeno virale internazionale grazie a un video in cui interpreta l’ormai iconica Per Sempre Sì di Sal Da Vinci con il suo stile inconfondibile, fatto di entusiasmo contagioso, ironia e coreografie semplici ma memorabili. Tutti questi elemento hanno fatto sì che in poche ore il reel superasse il milione di visualizzazioni tra Instagram e TikTok, attirando commenti da ogni parte del mondo.

Tohru Dance, all’anagrafe Utsumi Tohru, non è un volto sconosciuto per chi segue i fenomeni virali online. Da tempo il creator giapponese ha costruito una formula precisa: prendere canzoni locali o poco prevedibili e trasformarle in spettacoli universali attraverso il linguaggio del corpo. Nel caso di Per Sempre Sì, il contrasto tra il look formale — un completo da ufficio impeccabile — e i suoi movimenti pieni di energia ha creato un mix irresistibile. Il risultato è un video che riesce contemporaneamente a far sorridere e a trasmettere l’emotività della melodia di Sal Da Vinci.

Molti utenti hanno sottolineato proprio questo aspetto: anche senza comprendere la lingua italiana, il ballo di Tohru riesce a comunicare il reale significato della canzone. È uno dei motivi per cui il contenuto ha superato velocemente i confini nazionali, trasformando un brano profondamente legato alla tradizione melodica napoletana in qualcosa di accessibile e immediato per pubblici molto diversi.

@rtl1025

🎵 È virale il video di Tohru_dance (vero nome Utsumi Tohru), un influencer giapponese, in cui balla in modo energico e un po’ 'buffo' la canzone di Sal Da Vinci 'Per sempre sì' 📷 tohru_dance via ig

♬ audio originale – RTL102.5


Come abbiamo accennato poco sopra nell’articolo, questa non non è la prima volta che Tohru Dance riesce in questa operazione. Negli ultimi anni ha contribuito a rendere virali pezzi come Gambale Twist de I Barritas e Festa Paesana di Maria Luisa Congiu, mescolando comicità, danza e cultura musicale popolare. Anche la musica napoletana aveva già trovato spazio nei suoi video: il suo ballo sulle note di A me me piace ‘o blues di Pino Daniele aveva sfiorato il milione di visualizzazioni in meno di 48 ore, dimostrando come una reinterpretazione simpatica possa rendere globale anche un brano fortemente identitario.

Se il video di Tohru ha acceso la curiosità internazionale, un secondo elemento ha contribuito a trasformare Per Sempre Sì in un vero caso social: una reinterpretazione in giapponese realizzata con l’intelligenza artificiale. In rete sta circolando una versione del brano che cambia lingua e modifica leggermente l’arrangiamento, al punto da sembrare — secondo molti utenti — la perfetta sigla di un anime.

Su Instagram, Threads e TikTok il paragone con il mondo dell’animazione giapponese è diventato immediato. Nei commenti c’è chi richiama l’energia sopra le righe di JoJo’s Bizarre Adventure, chi vede atmosfere più drammatiche in stile Neon Genesis Evangelion, mentre altri citano Dragon Ball, Soul Eater o Kaguya-sama: Love Is War. La fantasia collettiva ha trasformato il brano in un piccolo gioco creativo: alcuni utenti immaginano scene d’azione epiche accompagnate dalla canzone, come combattimenti degni di un anime fantasy o protagonisti adolescenti tormentati alle prese con poteri speciali.


Nel frattempo, Per Sempre Sì continua a ottenere risultati anche fuori dai social. Il brano ha iniziato a scalare classifiche internazionali, arrivando ai vertici di iTunes in Europa e conquistando spazio anche nelle classifiche mondiali. Un percorso inatteso per una canzone italiana che, grazie all’effetto combinato di video virali, meme e reinterpretazioni digitali, è riuscita a parlare a pubblici molto lontani tra loro.

Condividi.