Fonti preferite
Una visita alla Casa Bianca, i ritratti dei presidenti degli Stati Uniti e, a un certo punto, una cornice decisamente diversa da tutte le altre. Durante la visita di Stato di Xi Jinping a Washington, Donald Trump ha accompagnato il presidente cinese lungo il cosiddetto Presidential Walk of Fame e non ha perso l’occasione per tornare a prendere di mira il suo predecessore Joe Biden.
Il momento è stato ripreso in un breve video diffuso dalla stessa Casa Bianca sui social. Trump e Xi camminano lungo il colonnato mentre il presidente americano mostra al suo ospite le immagini dedicate agli uomini che hanno guidato gli Stati Uniti. Arrivato alla parte della galleria che racconta gli ultimi mandati, Trump indica prima i propri ritratti. Poi, quando dovrebbe comparire quello di Biden, al suo posto Xi si trova davanti l’immagine di un’autopen intenta a riprodurne la firma. Ed è proprio lì che arriva la battuta di Trump.
“Questa è l’autopen. È Biden”. – DONALD TRUMP
Xi reagisce ridendo e Trump gli dà anche una pacca sul braccio prima di proseguire la visita. La trascrizione del filmato conferma che il presidente americano aveva appena indicato le immagini relative ai suoi due mandati prima di soffermarsi sulla cornice dedicata al predecessore. Non è stata neppure l’unica battuta durante il tour, visto che poco dopo Trump ha mostrato a Xi una fotografia che li ritraeva insieme e ha scherzato fingendo di non riconoscersi: “Chi è quello? Non lo riconosco”. Subito dopo ha però sottolineato il rispetto nei confronti del presidente cinese.
.@POTUS shows President Xi the Biden Autopen photo 🤣 pic.twitter.com/L0PbjQe2Aj
— Margo Martin (@MargoMartin47) September 24, 2026
Dietro alla scena c’è una polemica politica che negli Stati Uniti va avanti da tempo. Trump ha scelto di non esporre un normale ritratto di Joe Biden nel suo Presidential Walk of Fame, sostituendolo con l’immagine del dispositivo utilizzato per riprodurre automaticamente una firma. L’autopen non è però un’invenzione dell’amministrazione Biden né un dispositivo di per sé irregolare. Il punto della provocazione di Trump riguarda invece la sua accusa secondo cui alcuni collaboratori dell’ex presidente avrebbero utilizzato lo strumento per approvare documenti senza un suo effettivo coinvolgimento.
Biden ha respinto questa ricostruzione e non sono state presentate prove che dimostrino che il suo staff abbia utilizzato l’autopen per assumere decisioni presidenziali a sua insaputa. Il siparietto è avvenuto durante la visita di Stato di Xi Jinping alla Casa Bianca del 24 settembre, la prima di un presidente cinese negli Stati Uniti da oltre un decennio. I due leader hanno avuto circa 90 minuti di colloqui nello Studio Ovale, affrontando questioni ben più delicate, dal commercio all’intelligenza artificiale fino a Taiwan e alla situazione internazionale.
Trump ha poi portato Xi anche sul South Lawn, mostrandogli Marine One e la nuova piattaforma in granito destinata all’elicottero presidenziale. I due sono saliti a bordo insieme ad alcuni collaboratori e hanno parlato con i piloti, senza però decollare. Tra incontri diplomatici e cerimonie ufficiali, alla fine è però bastata una cornice lungo il colonnato della Casa Bianca per regalare uno dei momenti più rilanciati sui social: Trump indica il posto riservato a Biden, Xi guarda l’autopen e scoppia a ridere.
Non è peraltro l’unico momento con protagonista Trump diventato virale nelle ultime ore. Il presidente americano ha fatto discutere anche per il duro scontro con una giornalista davanti alla Casa Bianca, interrotta con un secco “Stai zitta” durante una domanda sui rapporti tra la sua amministrazione e la stampa. Tra incontri diplomatici e cerimonie ufficiali, alla fine è però bastata una cornice lungo il colonnato della Casa Bianca per regalare un altro momento destinato a circolare sui social: Trump indica il posto riservato a Biden, Xi guarda l’autopen e scoppia a ridere.
